弗吉尼亚·布雷恩（Virginia Breen）
城市

退休的FDNY消防员布莱恩·霍兰（Bryan Horan）经历了9/11心脏病发作和肺部疾病，而他的妻子莫伊拉（Moira）战胜了乳腺癌-所有人都没有写遗嘱。

冠状病毒大流行使这对夫妇终于开始了文书工作。

65岁的布莱恩·霍兰（Bryan Horan）说：“看到这件事情的消息后，所有的死亡，我们只是看着对方，说，'我们必须团结一致，做点什么。'

霍兰人上周填写了文件，并将其草稿邮寄给了曼哈顿律师事务所Barasch＆McGarry，该公司一直向消防员提供免费遗嘱近二十年。

“所以现在已经完成了，我不必处理它，”现居住在新泽西州斯普林湖的布鲁克林人移植后的布莱恩·霍兰说：“因为确实，没人愿意处理它。”

现年64岁的退休上班族Moira Horan补充说：“文书工作实际上是在我们的99%客厅里坐了最长的时间。但是，既然我们完成并邮寄了，我就感到放心了。思考是病态的，但要做的事很棒。”

霍兰人是在冠状病毒大流行期间面临死亡的家庭之一，并最终开始了报废计划。

尽管一些纽约市律师报告说遗嘱撰写和其他预先计划查询有所增加，但其他人指出，在大流行中最需要的人中有所下降：老年人和体弱者，尤其是冠状病毒 破坏养老院.

“摘机”

纽约法律援助小组是一个非营利性法律办公室，为低收入纽约人提供免费的民事法律服务，该报告指出，自大流行开始以来，报废的计划咨询服务有所下降。 2月，该小组收到了来自31个高级中心和疗养院的92项提前计划和老年法律援助的请求。

公益组织负责人玛丽亚·亨特（Maria Hunter）表示，上个月，非营利组织的“收入减少了”。

亨特告诉《城市报》：“目前，通常转介的社会工作者和个案工作者正在关注紧急需求，例如确保老年人能够获得食物并遵守安全规程。” “我们预计，一旦为我们的客户解决了获得食物和孤立时难以满足的其他重要需求，这将会增加。我猜事情会好起来的。”

但是，该市和其他地方的其他人正在与律师协商，或者通过免费或低成本的数字法律服务公司来撰写更多的遗嘱。

波士顿初创公司首席执行官Suelin Chen说：“我们在计划参与方面看到了巨大的增长-增加了427%-我们每个月为超过50万人提供服务” 蛋糕，报废计划平台。

Cake为客户提供了免费的遗嘱撰写和其他预先计划表格，并通过提供一个带有第三方保险和法律服务公司链接的数字市场来赚钱。

传统的律师事务所在预告查询中报告了类似的高峰。

Barasch＆McGarry的合伙人Michael Barasch说：“请求的增加使我震惊。”自2001年恐怖袭击以来，该公司已经为现役和退休的城市消防员及其配偶完成了4,000多份免费遗嘱和医疗代理。

巴拉施说：“电话响了起来，”他指出，他不得不专门安排一名律师助理来处理遗嘱请求。 “我想说我们看到了50%的增加，在过去三个半星期里又增加了数百个。”

心理障碍

Barasch指出，在冠状病毒大流行之前，第一响应者传统上避免写遗嘱，尽管有工作和公司提议的风险。他回忆起曾请FDNY心理学家解释这种犹豫。

他说：“她说的是这样想：如果您对自己的设备和培训以及与您一起工作的人非常有信心，可能会着火，那么您必须相信一切都会好起来的，”他说。 。 “在这种情况下，这种信心不利于他们。”

Barasch指出9/11受害者幸存的家庭成员之间的争吵是人们需要表达自己的遗产愿望的证据。 “最重要的是：每个人都应该有意志，”他说。

亨特表示同意，并指出纽约法律援助小组的 法律资源热线 和 冠状病毒法律规划页面 就大流行期间的书面和医疗保健指示等问题提供指导。

亨特说：“听起来很可怕，现在每个人都应该考虑他们想要什么水平的医疗或干预措施。”

“您越老越脆弱，让您的亲人知道您的愿望就变得越来越重要。”

获取代理

该高级计划的一部分涉及完成 卫生保健代理，这是一份法律文件，可让一个人说出其他人来决定他们的医疗保健，包括如果他们自己不能自己说话的话，则包括关于维持生命的治疗的决定。

第二份文件是一份生活遗嘱，允许一个人在无法做出医疗决定的情况下阐明他们对医疗的愿望。如果一个人由于脑部受损而患绝症，失去知觉或失去知觉，则生活将生效。

授权书可让患者与某人共享对财务和财产的控制权，该人称为“代理人。”法律要求代理商遵循患者的指示或以他们的最大利益行事。

亨特指出，这种流行病以多种方式改变了报废计划。社会上的距离使某些人在进行适当见证或公证的情况下更难完成文件。鉴于大流行，国家放松了一些要求。

例如，现在允许公证人使用音频视频技术。根据三月 行政命令 来自州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo）的意见：“纽约州法律所要求的任何公证行为均被授权使用音频视频技术来执行”，该方法允许客户与公证人之间进行直接互动。

不允许预先录制人员签名的视频。客户还必须出示有效的带照片的身份证件，并亲自出入纽约州。

不要“吓跑”

亨特指出，如果人们还没有完成所谓的高级计划文件，那么“人们就不应该真正害怕”。

纽约2010 家庭保健决定法 允许患者的家人或密友在医院或疗养院中为缺乏“决策能力”且未签署卫生保健代理人的人选择卫生保健。

无能为力的确定由主治医师进行。在疗养院或社区生活中，社会工作者必须确认主要决定。如果有分歧，则该机构的道德审查委员会将做出最后决定。

尽管如此，鉴于当前城市医院和疗养院人满为患，人满为患的状况，由于无访客政策，患者可能会与倡导者隔离开来，专家建议您使用数字或物理形式的高级计划文件。

虽然律师建议有书面遗嘱，但如果一个人没有一个人而去世（法律用语是“无遗嘱”），则其财产将根据 国家法律。谁得到什么取决于他们与死者的关系。

在冠状病毒发生之前，大多数美国人并没有理会写遗嘱。最近 研究 发表在《健康事务》杂志上的报道显示，只有三分之一的美国成年人（约37%）完成了预先医疗指示，包括有生命遗嘱的29%。

研究发现，患有慢性疾病的人完成高级医疗保健指示的可能性仅比健康成年人高（38%对33%）。

对于霍兰人而言，这种大流行为他们提供了完成生命周期指示所需的动力。

FDNY已有23年的经验的Brian Horan于2011年从East Flatbush的248号发动机公司退休，他说，他和他37岁的妻子想留下明确的指示，以减轻他们唯一女儿的负担。

Moira Horan补充说：“如果避免制定计划，这是避免承认和接受死亡现实的一种方式。” “所以一开始它很艰难，但是说实话，它并不像我想的那样糟糕。”

最初发表于 城市 2020年4月20日。