fbpx
People standing outside a building with a large sign stating,

সংক্ষিপ্তসার: ইমিগ্রেশন আদালতগুলির বিচার বিভাগ থেকে স্বাধীনতা প্রয়োজন

লিখেছেন লরেন রিফ
ব্লুমবার্গ আইন

কোভিড -১৯ সংকট এবং বিচার বিভাগ দ্বারা অভিবাসন আদালতের অব্যবস্থাপনা আদালতকে কেন স্বাধীন হওয়া দরকার তা প্রমাণ করে। নিউইয়র্ক আইনী সহায়তা গ্রুপের অভিবাসী সুরক্ষা ইউনিটের তত্ত্বাবধায়ক অ্যাটর্নি লরেন রেফ বলেছেন যে কর্মচারী, বিচারক, প্রসিকিউটর, প্রতিরক্ষা আইনজীবী এবং অভিবাসীদের স্বাস্থ্যসেবা এবং সুরক্ষা এখন ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে।

কোভিড -১৯ মহামারীটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আঘাত হানার আগে জানুয়ারির শেষ দিকে, কংগ্রেস শুনানি অনুষ্ঠিত অভিবাসন আদালত পদ্ধতিতে বিচারিক স্বাধীনতার বিষয়ে। কোভিড -১ p মহামারীর বিচার বিভাগের প্রতিক্রিয়া দেখায় যে অ্যাটর্নি জেনারেলকে অভিবাসীদের নির্বাসিত করা উচিত বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার অনুমতি দেওয়া উচিত কিনা সে বিষয়ে নিরপেক্ষ সিদ্ধান্তের সাথে অভিযুক্ত কোনও এজেন্সি চালানো বিশ্বাস করা উচিত নয়।

কোভিড -১৯ জনস্বাস্থ্য সংকটটি দেশ ও সরকারী কর্মকর্তাগণ এবং জনস্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞদের সবাইকে ঘরে থাকার আহ্বান জানিয়ে, অ্যাটর্নি জেনারেল তাদের কর্মচারী, বিচারক, প্রসিকিউটরদের সুরক্ষার জন্য অভিবাসন আদালতে এমন ব্যবস্থা গ্রহণের আহ্বানকে দৃ st়ভাবে প্রতিহত করেছেন। প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি এবং অভিবাসী।

নিউইয়র্ক ইমিগ্রেশন কোর্ট বন্ধ… আবার খোলা

প্রথমত, কিছু পটভূমি। নিউইয়র্কের জরুরি অবস্থা ঘোষণার প্রায় এক সপ্তাহ ধরে এবং সারা দেশের মানুষকে জনসাধারণের যাতায়াত এবং বিশাল সমাবেশ এড়াতে এবং শাটডাউন আদেশ বিবেচনা করার আহ্বান জানানো হয়েছিল, অভিবাসন আদালতগুলি - যে কোনও দিন সাধারণত কয়েকশ লোকের দ্বারা ভরা demand দাবি অব্যাহত রেখেছিল যে দলগুলি শুনানির জন্য উপস্থিত হয়। উপস্থিত হতে ব্যর্থতার ফলে নির্বাসন হতে পারে।

প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি, বিচারকরা, সমর্থন কর্মী এবং প্রসিকিউটরদের দ্বারা আদালত বন্ধ করার অভূতপূর্ব যৌথ চাপের পরে কেবল নিউইয়র্ক অভিবাসন আদালতই অবশেষে অ-আটক অভিবাসীদের বিচার বাতিল করে এবং জনগণের জন্য তাদের দরজা বন্ধ করে দেয়।

অনিবার্যভাবে, ২৪ শে মার্চ, নিউইয়র্ক রাজ্যের লকডাউনের মধ্যে এবং ব্যবসায়িক সময়ের পরে, অ্যাটর্নিরা এই তথ্য পেতে শুরু করেছিলেন যে পরের দিন একটি ইমিগ্রেশন কোর্ট টুইটারের মাধ্যমে তার পুনরায় খোলার ঘোষণা করেছিল, এই নির্দেশের সাথে যে এই বন্ধের সময় যে সমস্ত ফাইলিং রয়েছে তার কারণ হবে that দিন. এই টুইটটি শেষ পর্যন্ত মুছে ফেলা হয়েছিল এবং একটি টুইটের মাধ্যমে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল একটি দলকে এক সপ্তাহের মধ্যে বন্ধের সময় যা কিছু হয়েছিল তা ফাইল করার জন্য giving

কয়েক দিন পরে, নিউইয়র্ক সিটির একটি আলাদা অভিবাসন আদালত একটি ওয়েবসাইটে কয়েকটি শব্দ পরিবর্তন করে ঘোষণা করেছিল যে এটিও আবার চালু হবে এবং কয়েকদিনের মধ্যেই ফাইলিং হবে। এই পরিবর্তনের কোনও পক্ষকে সরাসরি কোনও নোটিশ দেওয়া হয়নি।

পরিবর্তনের নির্দেশাবলীর হুইপল্যাশ

আমি নিউইয়র্ক আইনী সহায়তা গ্রুপে (এনওয়াইএলএজি) একজন অভিবাসী আইনজীবী, যেখানে আমরা গত বছর নাগরিকত্ব থেকে নির্বাসন প্রতিরক্ষা পর্যন্ত 35,900 অভিবাসীদের সহায়তা করেছি এবং আমি দ্রুত এই পরিবর্তনগুলি সামাল দিতে পারি। আইনজীবী ছাড়া অভিবাসীরা কীভাবে সম্ভবত এটি করতে পারে?

বর্তমানে, ইমিগ্রেশন অ্যাটর্নিগুলি হঠাৎ নিয়ম পরিবর্তনের সাথে হুইপল্যাশের অভিজ্ঞতা অর্জন করে। অনুশীলনকারীরা এখন প্রথম আদালত খোলার পরে, বন্ধ করে, আবার আবার খোলার দিনে একাধিক আপডেট পান। নথি দায়েরের পদ্ধতিগুলি ব্যক্তিগতভাবে, মেল থেকে, ইমেলটিতে পরিবর্তিত হয়।

অ্যাটর্নিদের বলা হয় যে আমরা যে ফাইল করেছি তা নিশ্চিত হওয়া আশা করা উচিত নয়। আমাদের জানানো হয়েছে যে বিচারক, যার মধ্যে বর্তমানে কেউ আদালতে কিছু বলতে চাইছেন না, তাদের সময়সীমা বাধ্যতামূলক otherwise কেবলমাত্র অনুমান করা যায় যে অ্যাটর্নিবিহীন অভিবাসীরা এই তথ্যের কোনও কিছুই পাচ্ছেন না।

এদিকে, এনওয়াইএলএজি অ্যাটর্নি দ্বারা করা ফাইলিংয়ের জন্য মেল ট্র্যাকিং আপডেটগুলি দেখায় যে প্যাকেজগুলি আদালতে সরবরাহ করা যায়নি কারণ সেগুলি গ্রহণ করার জন্য কেউ নেই।

সময়সীমা দাখিলের জন্য অভিবাসন আদালতে জমা দেওয়ার জন্য প্রমাণ সংগ্রহ করার জন্য এনওয়াইএলএজে আমার সহকর্মী সহ অভিবাসী এবং তাদের অ্যাটর্নিগুলি নিউইয়র্ক রাজ্যের পাউস লঙ্ঘনকারী কাজগুলি সম্পাদন করা প্রয়োজন। সময়সীমার সীমাবদ্ধতার জন্য ক্লায়েন্ট এবং দোভাষীদের সাথে সভা করা এবং স্কুল, সিটি এজেন্সিগুলি এবং হাসপাতালগুলি থেকে ফর্ম সংগ্রহ করা দরকার requires অতীতের ট্রমাজনিত ঘটনাগুলি নিশ্চিত করতে আমরা প্রায়শই স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারদের তালিকাভুক্ত করি বা এই নির্বাসনটি আমাদের ক্লায়েন্ট বা তাদের পরিবারের স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলবে। বর্তমানে এর কোনটিই সম্ভব নয়।

স্বাস্থ্য এবং সুরক্ষার ঝুঁকিগুলি

ইমিগ্রেশন কোর্টের আদেশের চেয়েও খারাপ যে আমরা অসম্ভবকে সম্পাদন করি, যদিও আমাদের স্বাস্থ্য ও আমাদের ক্লায়েন্টদের স্বাস্থ্যের ঝুঁকি নিতে বলা হচ্ছে, জনস্বাস্থ্যের কথা উল্লেখ না করা, শুনানির সময়সীমা পূরণের জন্য যা প্রায় নিশ্চিতভাবেই হবে (সঠিকভাবে) স্থগিত। আটককৃত মামলাগুলি যেভাবে পরিচালনা করা হচ্ছে তার তুলনায় তুলনামূলকভাবে অ-আটকে থাকা ক্লায়েন্টরা কীভাবে ঝুঁকির মুখোমুখি হচ্ছে, শুনানি এগিয়ে চলছে, বিভিন্ন রাজ্যের বিচারকদের কাছে নিয়োগ দেওয়া হয়েছে যাদের কাছে ফাইল নেই, এবং আটক অভিবাসীদের নতুন বন্ধের জন্য নির্জন কারাগারে রাখা হচ্ছে সংক্রমণ।

আমাদের অভিবাসী ক্লায়েন্টরা বর্তমানে আমাদের সমাজকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার কাজটির সিংহভাগ করে দিলেও ইমিগ্রেশন কোর্টের উদ্দীপনা বিশেষত দূষিত বোধ করে। খাদ্য ও পরিষেবা শিল্পে স্বল্প মজুরির চাকুরী অভিবাসীদের দ্বারা পূর্ণ হয়। এটি অভিবাসীরা যারা ইতিমধ্যে আমাদের খাদ্য সরবরাহ করে তাদের জীবন ঝুঁকিতে ফেলেছে, আমাদের পাবলিক স্পেসকে স্যানিটাইজ করছে এবং আমাদের মুদিখানাগুলি সংরক্ষণ করছে। আদালতগুলি তাদেরকে এই দেশে থাকার অধিকারের জন্য লড়াই করার জন্য অনুরোধ করছে, একই সাথে আমাদের সকলকে রক্ষা করছে।

নির্ধারিত সময়সীমা প্রয়োগের একমাত্র সম্ভাব্য লক্ষ্য হ'ল ন্যায্যতার ব্যয়ে নির্বাসনকে সর্বাধিক করে তোলা। অভিবাসন আদালত যদি ডিওজে থেকে স্বতন্ত্র থাকতেন তবে বিচারকরা আইনী ব্যাখ্যায় স্বেচ্ছাসেবী পরিবর্তন, মামলা সমাপ্তির কোটা এবং ডকেট ব্যবস্থাপনার প্রতিবন্ধকতা সহ অ্যাটর্নি জেনারেলের কৌতুক দ্বারা বাঁধা থাকতেন না। স্বাধীনতা দক্ষতা এবং নির্ভুলতার উন্নতি করবে।

যখন এই সংকটটি শেষ হয়ে যায় এবং আমরা স্বাভাবিক হিসাবে আমাদের জীবনে ফিরে যাই, কংগ্রেস ইমিগ্রেশন কোর্টগুলির অবস্থান পুনর্বিবেচনা করে তাদের স্বাধীন করে সত্যিকারের নিরপেক্ষতা দান করার পক্ষে জরুরী।

মূলত প্রকাশিত ব্লুমবার্গ আইন 1520, 2020 এ।

এই পোস্টটি শেয়ার কর

facebook এ ভাগ করুন
twitter এ ভাগ করুন
linkedin এ ভাগ করুন
pinterest এ ভাগ করুন
print এ ভাগ করুন
email এ ভাগ করুন

সম্পরকিত প্রবন্ধ

Your Legal Questions Answered: COVID-19 Vaccine

আপনার সন্তানের স্কুল যদি রিমোট লার্নিং, হাইব্রিড লার্নিংয়ে স্থানান্তরিত হয় বা হঠাৎ বন্ধ হয়ে যায় তবে কাজের অনুপস্থিতির বিষয়ে চিন্তিত? আপনার পেইড সময় নেওয়ার অধিকার থাকতে পারে।

আরও পড়ুন »
বাংলা
উপরে যান

NYLAG's 2021 Virtual Gala

Tuesday, April 13th 

Doors Open 6:45 PM, EST
Program 7:00 PM, EST

Please join us for our annual Gala—we look forward to gathering with you virtually this year!

This year’s Gala will launch our year-long campaign—দ্য Resiliency Fund—which will provide transformative critical financial stability, enabling us to remain strong at a time our community needs us most.

—Honoring—

রজার ডাব্লু। ফার্গুসন, জুনিয়র
President & CEO, TIAA

অ্যানেট এল নাসেরেথ
Senior Counsel, Davis Polk & Wardwell LLP

বয়ড জনসন
Partner, WilmerHale

—Celebrating—

অ্যাবি এস। মিলস্টেইন